Don Quijote de la Mancha

Un hidalgo manchego de 50 años lee tantas novelas de caballerías que pierde el contacto con la realidad, se rebautiza como Don Quijote, convence a un labrador vecino para que sea su escudero y sale a buscar aventuras por La Mancha. Lo que sigue es la novela más importante de la literatura en español — y probablemente de la literatura universal.

Cervantes publicó la primera parte en 1605 y la segunda en 1615. Cuatrocientos años después sigue siendo divertido, conmovedor y sorprendentemente moderno. Don Quijote ve gigantes donde hay molinos, pero la pregunta que plantea Cervantes es más profunda: ¿es más cuerdo quien persigue sus ideales o quien se conforma con la realidad tal como es?

No vamos a mentir: hay tramos que para el lector moderno son densos. Pero cuando funciona — y funciona la mayor parte del tiempo — no hay nada parecido en toda la literatura.

Juan Luis Galiardo, el actor español, narra esta edición. Su voz tenía una autoridad natural y un calor que convierte el castellano clásico en algo vivo, no en un texto de instituto. Galiardo falleció en 2012, lo que hace esta grabación aún más valiosa — es una de sus últimas grandes interpretaciones.

Son muchas horas de audio (la obra completa es larga), pero Galiardo consigue que no suene a lectura escolar. Suena a alguien contándote la mejor historia del mundo.

Para quien siempre quiso leer el Quijote pero le intimidaba. En audio es mucho más accesible que en papel. Para estudiantes de español como segunda lengua que quieran el clásico definitivo. Y para quien ya lo leyó y quiere redescubrirlo con la voz de Galiardo.